Korea ist nicht Mallorca, aber zum Glück trotzdem gut an die Welt angeschlossen. Während man locker über tausend Euro für einen Flug ab Deutschland ausgeben kann muss man zum Sparen etwas suchen. Der momentan günstige Ölpreis lässt die Preise sinken.
Am billigsten fliegt man seit letzten Sommer mit Finnair . In Angeboten für unter 400Euro geht es auf dem kürzesten Weg über Helsinki. Ein Normalpreis liegt zwischen 400 und 500Euro. Die Maschinen nach Korea sind modern, einzig die meist kleineren Zubringer nach Helsinki könnten nicht Jedermanns Sache sein. Auch gibt es aus Berlin praktisch nur einen Zubringer am Tag.
Zweiter im Preiskampf ist KLM und Air France und das bei nur leicht höheren Preisen. Man zahlt ab Berlin meist knapp unter 500Euro. Wobei KLM immer ein bisschen billiger als Air France ist. Dafür ist in Paris die Wartezeit kürzer. Da beide Airlines zusammen gehören können beide Flüge beliebig kombiniert werden.
Auch die Lufthansa hat zeitweise Sonderangebote. Ein Tipp ist der Flieger ab München nach Seoul oder Busan. Nach Seoul gibt es Angebote ab 560Euro. Der Rest ist deutlich teurer.
Fazit: So billig wie jetzt wird man nicht lange nach Korea kommen. Es heißt also zugreifen! Beispielsweise war man vor 2 Jahren froh, wenn man einen Flug für 700Euro ergattern konnte.
Hinweis: Alle genannten Preise sind Ungefährangaben für Hin-und Rückflug, die sich permanent ändern. Für die Richtigkeit wird keine Haftung übernommen.
(Update)
Mehr lesen von "Billigflieger nach Korea"!
Airport Check-In in Seoul Gangnam
Hard to believe but you can check-in for both Incheon and Gimpo in Gangnam. There is a City Airport Terminal in the Korean World Trade Center .
For more information about the check-in process follow the above link to the city airport terminal.
Access
You can take the subway to Samsung station (Green Line, line No.2) and walk to the KWTC exit. Or you take the Bus and get off at the bus stop in front of the Grand Inter-continental Hotel.
It is also possible to return a rented mobile phone of KTF and SK Telecom.
(updated)
Mehr lesen von "Airport Check-In in Seoul Gangnam"!
For more information about the check-in process follow the above link to the city airport terminal.
Access
You can take the subway to Samsung station (Green Line, line No.2) and walk to the KWTC exit. Or you take the Bus and get off at the bus stop in front of the Grand Inter-continental Hotel.
It is also possible to return a rented mobile phone of KTF and SK Telecom.
(updated)
Mehr lesen von "Airport Check-In in Seoul Gangnam"!
Airport Shuttle vom Incheon (Seoul) Flughafen
Der Flughafen Incheon (Seoul) Airport (und auch Gimpo) ist mir einem sehr komfortablen Bus Shuttle angebunden. Der Service nennt sich Airport Limusine Service und bedient mehrere Ziele direkt von der Ankunftshalle.
Da sich der Flughafen relativ weit außerhalb der Stadt befindet Taxis sehr teuer, der Bus ist dagegen sehr preiswert und kann die Busspur des Highways benutzen.
In der Ankunftshalle befinden sich Schalter für den Ticketkauf. Weiterhin befinden sich Tiketshalter direkt außerhalb der Halle an den Bushaltestellen. Es ist aber auch möglich die Tickets direkt im Bus zu bezahlen, was sich aber nicht anbietet, da am Schalter Englisch gesprochen wird.
Die Bushaltestellen sind mit Nummern gekennzeichnet, die man beim Ticketverkauf erfragen kann. Der Fahrplan befindet sich hier auf der Internetseite des Flughafens.
Mehr lesen von "Airport Shuttle vom Incheon (Seoul) Flughafen"!
Da sich der Flughafen relativ weit außerhalb der Stadt befindet Taxis sehr teuer, der Bus ist dagegen sehr preiswert und kann die Busspur des Highways benutzen.
In der Ankunftshalle befinden sich Schalter für den Ticketkauf. Weiterhin befinden sich Tiketshalter direkt außerhalb der Halle an den Bushaltestellen. Es ist aber auch möglich die Tickets direkt im Bus zu bezahlen, was sich aber nicht anbietet, da am Schalter Englisch gesprochen wird.
Die Bushaltestellen sind mit Nummern gekennzeichnet, die man beim Ticketverkauf erfragen kann. Der Fahrplan befindet sich hier auf der Internetseite des Flughafens.
Mehr lesen von "Airport Shuttle vom Incheon (Seoul) Flughafen"!
Airport Shuttle Bus from/to Seoul Incheon Airport (English Version)
There are quite comfortable airport shuttles called Airport Limusine Bus directly from the arrival area of Incheon (Seoul) Airport.
Just go out the arrival and look for the Airport Limousine counter. There are some inside the hall and some outside. Although you can pay at the end of the ride directly in the bus it is better to pay the ticket in advance. First you do not need Korean Won and second you can ask for the right bus. They speak English at the counter inside the arrival hall.
The current bus schedule you may find here.
Because the enormous distance to the city Taxi cabs are pretty expensive. The bus is really affortable and fast.
Mehr lesen von "Airport Shuttle Bus from/to Seoul Incheon Airport (English Version)"!
Just go out the arrival and look for the Airport Limousine counter. There are some inside the hall and some outside. Although you can pay at the end of the ride directly in the bus it is better to pay the ticket in advance. First you do not need Korean Won and second you can ask for the right bus. They speak English at the counter inside the arrival hall.
The current bus schedule you may find here.
Because the enormous distance to the city Taxi cabs are pretty expensive. The bus is really affortable and fast.
Mehr lesen von "Airport Shuttle Bus from/to Seoul Incheon Airport (English Version)"!
Mobil telefonieren in Korea
Mobiltelefonieren ist in dem Land der Mobiltelefone gar nicht so leicht wie man denken mag. Jedenfalls nicht, wenn man aus dem Ausland kommt.
Dieser Ratgeber stellt ich die verschiedenen Möglichkeiten in Korea mobil zu telefonieren vor.
In Korea telefoniert man, wie auch in Japan nicht mit dem GSM-Standard, sondern mit CDMA. Ein normales GSM-Telefon hat deshalb in Korea keinen Empfang. Wer ein neueres UMTS-Telefon sein Eigen nennt, hat Glück. In den letzten Jahren wurde das 3G-Netz so weit ausgebaut, dass ein flächendeckender Empfang möglich ist.
Je nach dem wie die Konditionen des Anbieters sind, ist also Roaming mit einem UMTS-Telefon in Korea möglich, d.h. man kann in Korea telefonieren, SMS empfangen und versenden. Während das Empfangen von SMS meist kostenlos ist, können beim Telefonieren horrende Gebühren auftreten. Das gilt auch für das Empfangen von Gesprächen!
Es bietet sich also an, nach Alternativen umzusehen. Welche die bessere ist, hängt vor allem von der Aufenthaltsdauer ab.
Für Kurzaufenthalte / Urlaubsreisen
Auf den Flughäfen und auch im Flughafenterminal in Seoul können bequem Mobiltelefone gemietet werden. Die Kosten sind überschaubar, man zahlt pro Tag. Wer vorher im Internet reserviert, erhält einen Rabatt. Ebenso gibt es Rabatt für die zweite und folgende Miete bei der selben Gesellschaft. Ab und zu gibt es auch Sonderangebote wie kostenlose SMS.
Anbieter sind KTF, SK Telecom und Skype. Reservierungen können nach erfolgter Anmeldung auf der Webseite von Tour2Korea gemacht werden.
Nur positive Erfahrungen habe ich mit KTF gemacht, obwohl die Mietpreise von 2.000 Won bzw. 1.500 Won recht happig sind.
Geschäftsreisende die kein UMTS-Telefon besitzen und für die deshalb kein Roaming möglich ist, also meist Blackberrybesitzer, können ebenso ein Mobiltelefon mieten. Die eigene Rufnummer wird dabei auf dieses Telefon umgeleitet. Das ganze ist recht teuer, da man neben den Sim-Roaming-Gebühren an den koreanischen Anbieter auch noch die Gebühren des heimischen Telefonanbieters zahlen muss.
Mittellange Aufenthalte
Obwohl kein Koreaner es glauben mag, es gibt auch Prepaid-Telefone. Manchmal kann ein neues Telefon dafür gekauft werden, aber eigentlich muss ein gebrauchtes gekauft werden. In einem normalen Telefonladen ist das Angebot von gebrauchten Telefonen sehr schrotig. So lohnt sich ein Gang zum Techno Mart (Seoul Subway Line 2 Gangbyeon Station) in Seoul, dort gibt es sehr viele gebrauchte Telefone in gutem Zustand. Eine Registrierung als Ausländer ohne Alien-ID-Card ist im selben Gebäude bei KFT möglich.
Achtung! Unbedingt nachfragen, für welchen Anbieter das Telefon geeignet ist! Koreanische Telefone sind an einen Anbieter gebunden und können auch nicht freigeschaltet werden da die Firmware eine andere ist.
Nach meinen Erfahrungen ist KTF der billigste Anbieter.
Langzeitaufenthalte
Für Langzeitaufenthalte bietet es sich an, einen Telefonvertrag abzuschließen. Zu einem sehr happigen Preis kann ein Mobiltelefon gekauft werden. Meist muss noch ein Pfand (Deposit) von bis zu 200.000 Won hinterlegt werden. Dafür ist die monatliche Gebühr recht klein und man hat auch noch günstige Gesprächsgebühren, die von einem Konto abgebucht werden. Verträge können meist nur für 2 Jahre abgeschlossen werden und es wird eine Alien-ID-Card (dauerhafte Aufenthaltserlaubnis) benötigt.
Erhältlich sind Verträge an jeder Ecke, SK und KTF sind die größten Anbieter. Nicht aufgeben wenn der Ladeninhaber meint, man bekomme als Ausländer keinen Vertrag, sie wissen es nicht besser. Im Laden gleich daneben ist es meist kein Problem. Wer direkt zur Telefongesellschaft KTF möchte, findet diese Gesellschaft im Techno Mart (Seoul Subway Line 2 Gangbyeon Station) in Seoul.
Hinweise
Eine Frage die man sich früher oder später stellt: Warum ist Telefonieren in Korea so teuer?
Das liegt vor allem daran, dass Mobiltelefone ein Statussymbol sind. Jeder möchte das neueste und tollste Handy haben. Wettbewerb findet nur über die Features und Style statt und nicht über den Preis. So kommt es, dass ein schickes Samsung Klapphandy ohne Vertrag in Deutschland nur 25 Euro kostet, in Korea aber für das vergleichbare Modell 100.000 Won mit 2 Jahresvertrag hingelegt werden müssen.
Trotzdem lohnt das Kaufen! In fast allen Telefonen ist ein sehr sinnvoller Koreanisch-Englisch-Übersetzer integriert. Also vor dem Kauf danach fragen.
Unbedingt sollte man sich auch das Telefon im Laden auf Englisch umstellen lassen, da in Korea üblicherweise nur koreanische Bedienungsanleitungen mitgeliefert werden.
Mehr lesen von "Mobil telefonieren in Korea"!
Dieser Ratgeber stellt ich die verschiedenen Möglichkeiten in Korea mobil zu telefonieren vor.
In Korea telefoniert man, wie auch in Japan nicht mit dem GSM-Standard, sondern mit CDMA. Ein normales GSM-Telefon hat deshalb in Korea keinen Empfang. Wer ein neueres UMTS-Telefon sein Eigen nennt, hat Glück. In den letzten Jahren wurde das 3G-Netz so weit ausgebaut, dass ein flächendeckender Empfang möglich ist.
Je nach dem wie die Konditionen des Anbieters sind, ist also Roaming mit einem UMTS-Telefon in Korea möglich, d.h. man kann in Korea telefonieren, SMS empfangen und versenden. Während das Empfangen von SMS meist kostenlos ist, können beim Telefonieren horrende Gebühren auftreten. Das gilt auch für das Empfangen von Gesprächen!
Es bietet sich also an, nach Alternativen umzusehen. Welche die bessere ist, hängt vor allem von der Aufenthaltsdauer ab.
Für Kurzaufenthalte / Urlaubsreisen
Auf den Flughäfen und auch im Flughafenterminal in Seoul können bequem Mobiltelefone gemietet werden. Die Kosten sind überschaubar, man zahlt pro Tag. Wer vorher im Internet reserviert, erhält einen Rabatt. Ebenso gibt es Rabatt für die zweite und folgende Miete bei der selben Gesellschaft. Ab und zu gibt es auch Sonderangebote wie kostenlose SMS.
Anbieter sind KTF, SK Telecom und Skype. Reservierungen können nach erfolgter Anmeldung auf der Webseite von Tour2Korea gemacht werden.
Nur positive Erfahrungen habe ich mit KTF gemacht, obwohl die Mietpreise von 2.000 Won bzw. 1.500 Won recht happig sind.
Geschäftsreisende die kein UMTS-Telefon besitzen und für die deshalb kein Roaming möglich ist, also meist Blackberrybesitzer, können ebenso ein Mobiltelefon mieten. Die eigene Rufnummer wird dabei auf dieses Telefon umgeleitet. Das ganze ist recht teuer, da man neben den Sim-Roaming-Gebühren an den koreanischen Anbieter auch noch die Gebühren des heimischen Telefonanbieters zahlen muss.
Mittellange Aufenthalte
Obwohl kein Koreaner es glauben mag, es gibt auch Prepaid-Telefone. Manchmal kann ein neues Telefon dafür gekauft werden, aber eigentlich muss ein gebrauchtes gekauft werden. In einem normalen Telefonladen ist das Angebot von gebrauchten Telefonen sehr schrotig. So lohnt sich ein Gang zum Techno Mart (Seoul Subway Line 2 Gangbyeon Station) in Seoul, dort gibt es sehr viele gebrauchte Telefone in gutem Zustand. Eine Registrierung als Ausländer ohne Alien-ID-Card ist im selben Gebäude bei KFT möglich.
Achtung! Unbedingt nachfragen, für welchen Anbieter das Telefon geeignet ist! Koreanische Telefone sind an einen Anbieter gebunden und können auch nicht freigeschaltet werden da die Firmware eine andere ist.
Nach meinen Erfahrungen ist KTF der billigste Anbieter.
Langzeitaufenthalte
Für Langzeitaufenthalte bietet es sich an, einen Telefonvertrag abzuschließen. Zu einem sehr happigen Preis kann ein Mobiltelefon gekauft werden. Meist muss noch ein Pfand (Deposit) von bis zu 200.000 Won hinterlegt werden. Dafür ist die monatliche Gebühr recht klein und man hat auch noch günstige Gesprächsgebühren, die von einem Konto abgebucht werden. Verträge können meist nur für 2 Jahre abgeschlossen werden und es wird eine Alien-ID-Card (dauerhafte Aufenthaltserlaubnis) benötigt.
Erhältlich sind Verträge an jeder Ecke, SK und KTF sind die größten Anbieter. Nicht aufgeben wenn der Ladeninhaber meint, man bekomme als Ausländer keinen Vertrag, sie wissen es nicht besser. Im Laden gleich daneben ist es meist kein Problem. Wer direkt zur Telefongesellschaft KTF möchte, findet diese Gesellschaft im Techno Mart (Seoul Subway Line 2 Gangbyeon Station) in Seoul.
Hinweise
Eine Frage die man sich früher oder später stellt: Warum ist Telefonieren in Korea so teuer?
Das liegt vor allem daran, dass Mobiltelefone ein Statussymbol sind. Jeder möchte das neueste und tollste Handy haben. Wettbewerb findet nur über die Features und Style statt und nicht über den Preis. So kommt es, dass ein schickes Samsung Klapphandy ohne Vertrag in Deutschland nur 25 Euro kostet, in Korea aber für das vergleichbare Modell 100.000 Won mit 2 Jahresvertrag hingelegt werden müssen.
Trotzdem lohnt das Kaufen! In fast allen Telefonen ist ein sehr sinnvoller Koreanisch-Englisch-Übersetzer integriert. Also vor dem Kauf danach fragen.
Unbedingt sollte man sich auch das Telefon im Laden auf Englisch umstellen lassen, da in Korea üblicherweise nur koreanische Bedienungsanleitungen mitgeliefert werden.
Mehr lesen von "Mobil telefonieren in Korea"!
Test Kauderwelsch Sprachkurs Koreanisch
Die Kauderwelsch Reihe richtet sich vor allem an Reisende, die sich ohne große Vorbereitung ein Land besuchen können. Diese werden praxisgerecht wichtige Sätze und Floskeln bereitgestellt. Daneben wird auch noch auf Umgangsformen und Kulturelles eingegangen.
Ich habe mir das Buch und die Kauderwelsch digital CD-Rom näher angeschaut.
Das Buch
Das kleine Büchlein im Miniformat kann immer mitgenommen werden und findet zur Not in der Hosentasche Platz. Trotzdem enthält es alle wichtigen Themen. Zahlen, das Alphabet und die wichtigsten Floskeln sind im Umschlag platziert und so schnell im Zugriff.
Bei der gesamten Kauderwelsch Reihe wird auf Hangul verzichtet, sondern eine eigene dem Deutschen angepasste Romanisierung verwendet. Das ist zwar vielleicht für den absoluten Einsteiger im ersten Moment hilfreich, aber wenn man schon Hangul kann, sicher ein Nachteil. Denn das Buch ist auch für den etwas Fortgeschrittenen eine Hilfe für viele Urlaubs- und Alltagssituationen.
Zum Buch wird keine CD mit der Aussprache mitgeliefert. Diese gibt es getrennt.
Die CD-Rom Kauderwelsch Digital
Die CD-Rom ist für den PC und wird ohne Begleitbuch geliefert. Von einem Flash-Bild aus kann in einem Acrobat Reader das Buch angeschaut werden.
Inhaltlich und gestalterisch ist es fast mit der gedruckten Variante identisch, jedoch wird bei einem Klick auf einen Ausdruck die Aussprache vorgespielt.
Neben der elektronischen Variante des Buchs wird auch noch ein "Aussprachetrainer" mitgeliefert. Dieser analysiert nicht die Aussprache auf Richtigkeit, sondern es werden Sätze vorgesprochen, die man dann wiederholen kann. Ein sinnvolles Feature um unterwegs, z.B. im Auto zu lernen.
Fazit: Ein gutes Produkt für alle die sich nicht intensiv in die koreanische Sprache einarbeiten können oder wollen, aber trotzdem auf Reisen ein paar Brocken Koreanisch sprechen wollen. Für mich ist die Kombination aus Buch und Aussprachetrainer interessant.
Mehr lesen von "Test Kauderwelsch Sprachkurs Koreanisch"!
Ich habe mir das Buch und die Kauderwelsch digital CD-Rom näher angeschaut.
Das Buch
Das kleine Büchlein im Miniformat kann immer mitgenommen werden und findet zur Not in der Hosentasche Platz. Trotzdem enthält es alle wichtigen Themen. Zahlen, das Alphabet und die wichtigsten Floskeln sind im Umschlag platziert und so schnell im Zugriff.
Bei der gesamten Kauderwelsch Reihe wird auf Hangul verzichtet, sondern eine eigene dem Deutschen angepasste Romanisierung verwendet. Das ist zwar vielleicht für den absoluten Einsteiger im ersten Moment hilfreich, aber wenn man schon Hangul kann, sicher ein Nachteil. Denn das Buch ist auch für den etwas Fortgeschrittenen eine Hilfe für viele Urlaubs- und Alltagssituationen.
Zum Buch wird keine CD mit der Aussprache mitgeliefert. Diese gibt es getrennt.
Die CD-Rom Kauderwelsch Digital
Inhaltlich und gestalterisch ist es fast mit der gedruckten Variante identisch, jedoch wird bei einem Klick auf einen Ausdruck die Aussprache vorgespielt.
Neben der elektronischen Variante des Buchs wird auch noch ein "Aussprachetrainer" mitgeliefert. Dieser analysiert nicht die Aussprache auf Richtigkeit, sondern es werden Sätze vorgesprochen, die man dann wiederholen kann. Ein sinnvolles Feature um unterwegs, z.B. im Auto zu lernen.
Fazit: Ein gutes Produkt für alle die sich nicht intensiv in die koreanische Sprache einarbeiten können oder wollen, aber trotzdem auf Reisen ein paar Brocken Koreanisch sprechen wollen. Für mich ist die Kombination aus Buch und Aussprachetrainer interessant.
Mehr lesen von "Test Kauderwelsch Sprachkurs Koreanisch"!
Kostenloser Reiseführer für Korea
Ein guter Reiseführer ist Gold wert. Grund genug sich nach einem Reiseführer umzuschauen.
Das Angebot an Reiseführern ist relativ überschaubar. Der wie ich finde beste Reiseführer kommt von KTO (VisitKorea), dem koreanischen Fremdenverkehrsverein.
In ihm sind fast alle Informationen zu finden, die man für eine Korea-Reise benötigt. Der Inhalt umfasst u. A. Einreisebestimmungen, Flughafeninformationen, Sehenswürdigkeiten, sowie viele kulturelle und geschichtliche Informationen.
Ein großer Teil beschäftigt sich mit Seoul. Es werden die verschiedenen Stadtteile vorgestellt. Besonders interessant ist, dass nicht nur ein Metroplan vorhanden ist, sondern zu jeder Linie noch eine extra Seite mit Sehenswürdigkeiten in Metronähe.
Natürlich sind auch noch die anderen Provinzen vertreten, allerdings in kleinerem Umfang.
Vor Reiseantritt kann man sich den Reiseführer hier bei KTO nach Hause bestellen. Voraussetzung ist eine Registrierung bei KTO.
Wer des Englischen mächtig ist, sollte unbedingt hier schauen, viele Veröffentlichungen sind nicht in Deutsch erhältlich.
Neben dem Reiseführer gibt es noch andere tolle Informationen. Herausheben möchte ich "Entdecken Sie die koreanische Küche!" oder auf Englisch "Korean Food".
Es handelt sich dabei um eine Broschüre, die in die verschiedenen koreanischen Speisen einführt. Es gibt einige Rezepte und auch noch einen kleinen Sprachführer, für die Kommunikation im Restaurant.
Bei Ankunft auf dem Incheon Flughafen kann man sich die Broschüren zwischen Gate 12 und 13 bzw. 1 und 2 abholen.
In Seoul im KTO Tourist Information Center am Cheonggyecheon Stream nahe der Station City Hall. Man sollte unbedingt auch nach den englischen Ausgaben fragen, denn oft sind deutsche nicht verfügbar.
KTO stellt auch eBooks zur Verfügung, allerdings habe ich nicht geschafft diese anzuschauen. Weder Firefox noch IE waren dazu in der Lage. Hoffentlich wird dieser Fehler bald behoben. Früher konnte ich schon darauf zugreifen.
Mehr lesen von "Kostenloser Reiseführer für Korea"!
Das Angebot an Reiseführern ist relativ überschaubar. Der wie ich finde beste Reiseführer kommt von KTO (VisitKorea), dem koreanischen Fremdenverkehrsverein.
In ihm sind fast alle Informationen zu finden, die man für eine Korea-Reise benötigt. Der Inhalt umfasst u. A. Einreisebestimmungen, Flughafeninformationen, Sehenswürdigkeiten, sowie viele kulturelle und geschichtliche Informationen.
Ein großer Teil beschäftigt sich mit Seoul. Es werden die verschiedenen Stadtteile vorgestellt. Besonders interessant ist, dass nicht nur ein Metroplan vorhanden ist, sondern zu jeder Linie noch eine extra Seite mit Sehenswürdigkeiten in Metronähe.
Natürlich sind auch noch die anderen Provinzen vertreten, allerdings in kleinerem Umfang.
Vor Reiseantritt kann man sich den Reiseführer hier bei KTO nach Hause bestellen. Voraussetzung ist eine Registrierung bei KTO.
Wer des Englischen mächtig ist, sollte unbedingt hier schauen, viele Veröffentlichungen sind nicht in Deutsch erhältlich.
Neben dem Reiseführer gibt es noch andere tolle Informationen. Herausheben möchte ich "Entdecken Sie die koreanische Küche!" oder auf Englisch "Korean Food".
Es handelt sich dabei um eine Broschüre, die in die verschiedenen koreanischen Speisen einführt. Es gibt einige Rezepte und auch noch einen kleinen Sprachführer, für die Kommunikation im Restaurant.
Bei Ankunft auf dem Incheon Flughafen kann man sich die Broschüren zwischen Gate 12 und 13 bzw. 1 und 2 abholen.
In Seoul im KTO Tourist Information Center am Cheonggyecheon Stream nahe der Station City Hall. Man sollte unbedingt auch nach den englischen Ausgaben fragen, denn oft sind deutsche nicht verfügbar.
KTO stellt auch eBooks zur Verfügung, allerdings habe ich nicht geschafft diese anzuschauen. Weder Firefox noch IE waren dazu in der Lage. Hoffentlich wird dieser Fehler bald behoben. Früher konnte ich schon darauf zugreifen.
Mehr lesen von "Kostenloser Reiseführer für Korea"!
Ausflug: Kirschblüte in Gyeongju (Cherry Blossom in Gyeongju)
Der Frühling ist nicht nur in Deutschland, sondern auch in Korea für Viele die schönste Jahreszeit.
Letztes Jahr war ich genau zur Kirschblüte - Cherry Blossom in dem wunderschönen Gyeongju. Ein Ausflug für das Wochenende, den man unbedingt einmal machen sollte.
Von Seoul fährt man mit dem KTX-Zug nur 1:40h. Direkt am Bahnhof mietet man sich am besten ein Fahrrad und fährt Richtung der Hügelgräber quer durch die Stadt. Kurz vor Nodong und Noseo-dong Tumuli Park geniesst man noch eine Kirschblütenallee.
Ein Hügelgrab kann im Park besichtigt werden.
Anschliessend kann man zum Banwolseong Castle und Cheomseongdae Observatory weiterfahren.
Nach einer Übernachtung im Motel gehts am nächsten Tag zum Bulguksa Tempel. Dort kann man über einen wunderschönen Weg zur Seokgulam Grotte wandern.
Mehr Informationen: Gyeongju
Anreise von Seoul: 1:40h mit dem KTX
Mehr lesen von "Ausflug: Kirschblüte in Gyeongju (Cherry Blossom in Gyeongju)"!
Letztes Jahr war ich genau zur Kirschblüte - Cherry Blossom in dem wunderschönen Gyeongju. Ein Ausflug für das Wochenende, den man unbedingt einmal machen sollte.
Von Seoul fährt man mit dem KTX-Zug nur 1:40h. Direkt am Bahnhof mietet man sich am besten ein Fahrrad und fährt Richtung der Hügelgräber quer durch die Stadt. Kurz vor Nodong und Noseo-dong Tumuli Park geniesst man noch eine Kirschblütenallee.
Ein Hügelgrab kann im Park besichtigt werden.
Anschliessend kann man zum Banwolseong Castle und Cheomseongdae Observatory weiterfahren.
Nach einer Übernachtung im Motel gehts am nächsten Tag zum Bulguksa Tempel. Dort kann man über einen wunderschönen Weg zur Seokgulam Grotte wandern.
Mehr Informationen: Gyeongju
Anreise von Seoul: 1:40h mit dem KTX
Mehr lesen von "Ausflug: Kirschblüte in Gyeongju (Cherry Blossom in Gyeongju)"!
Koreanisch Übersetzen - Google Sprachtools
Es gibt nicht viele Online Übersetzer für Koreanisch. Und im Wörterbuch nachzuschlagen ist recht zeitaufwendig.
Eine Alternative bieten die Google Sprachtools. Diese bieten Übersetzungen von Texten und ganzen Internetseiten an. Das Ergebnis ist zwar etwas holperig, aber dennoch gut.
Mehr lesen von "Koreanisch Übersetzen - Google Sprachtools"!
Eine Alternative bieten die Google Sprachtools. Diese bieten Übersetzungen von Texten und ganzen Internetseiten an. Das Ergebnis ist zwar etwas holperig, aber dennoch gut.
Mehr lesen von "Koreanisch Übersetzen - Google Sprachtools"!
Hangul in Windows
Ich habe ja ein Videotutorium für Hangul in Ubuntu verfasst. Hier ist nun ein guter Artikel für Windows XP.
Mehr lesen von "Hangul in Windows"!
Mehr lesen von "Hangul in Windows"!
Hangul auf der Tastatur
Wenn man Koreanisch lernt oder bereits kann, dann will man früher oder später auch auf dem Notebook Koreanisch schreiben. Wie man im Betriebssystem einstellt, dass Hangul geschrieben werden kann, habe ich schon gezeigt.
Doch wo sind die Zeichen auf der Tastatur?
Tastaturaufkleber (Keyboardsticker)
Die Keyboardsticker lassen sich einfach auf die vorhandenen Tasten aufkleben. Am besten man kauft transparente (clear oder transparent). Es gibt aber auch weiße und schwarze, allerdings sind diese für die englische Tastatur.
In Deutschland habe ich sie nur auf eBay für extreme 30 Euro + Versand gesehen. In Korea geht man am besten zum Techno Mart (Seoul Subway Line 2 Gangbyeon Station). Sie kosten dort 2.000-3.000 Won.
Koreanische Tastatur
Eine koreanische Tastatur ist ein Mix aus Hangul und Englisch. Mit einer Taste rechts neben der Leertaste kann man umschalten.
Eine Tastatur kann man ebenfalls im Techno Mart kaufen und kostet zwischen 10.000 und 25.000 Won.
Tastaturlayout
Ausdrucken und daneben legen.
Mehr lesen von "Hangul auf der Tastatur"!
Doch wo sind die Zeichen auf der Tastatur?
Tastaturaufkleber (Keyboardsticker)
Die Keyboardsticker lassen sich einfach auf die vorhandenen Tasten aufkleben. Am besten man kauft transparente (clear oder transparent). Es gibt aber auch weiße und schwarze, allerdings sind diese für die englische Tastatur.
In Deutschland habe ich sie nur auf eBay für extreme 30 Euro + Versand gesehen. In Korea geht man am besten zum Techno Mart (Seoul Subway Line 2 Gangbyeon Station). Sie kosten dort 2.000-3.000 Won.
Koreanische Tastatur
Eine koreanische Tastatur ist ein Mix aus Hangul und Englisch. Mit einer Taste rechts neben der Leertaste kann man umschalten.
Eine Tastatur kann man ebenfalls im Techno Mart kaufen und kostet zwischen 10.000 und 25.000 Won.
Tastaturlayout
Ausdrucken und daneben legen.
Mehr lesen von "Hangul auf der Tastatur"!
Hangul - Koreanische Zeichen in Ubuntu - Video-Tutorium
Früher oder später will jede(r) Korea-Interessierte auch auf seinem Computer koreanisch, also in Hangul schreiben. Sei es um Ortsnamen oder andere Begriffe nicht romanisieren zu müssen.
Ich habe 2 Videos auf meinem Youtube-Channel
veröffentlicht, die zeigen wie man die Unterstützung für Hangul in Ubuntu aktiviert.
Teil 1
Mehr lesen von "Hangul - Koreanische Zeichen in Ubuntu - Video-Tutorium"!
Ich habe 2 Videos auf meinem Youtube-Channel
veröffentlicht, die zeigen wie man die Unterstützung für Hangul in Ubuntu aktiviert.
Teil 1
Teil 2
Mehr lesen von "Hangul - Koreanische Zeichen in Ubuntu - Video-Tutorium"!
Notebook in Korea gekauft - Alles auf Koreanisch?
Schon ein Notebook in Korea gekauft? Oder damit geliebäugelt?
Das kann einige Vorteile haben und damit meine ich nicht den Preis. Der ist in Deutschland auch nicht unbedingt teurer. Aber es wäre toll, eine englisch, koreanische Tastatur zu besitzen. Oder man ist gerade in Korea und benötigt unbedingt einen neuen Rechner.
Beim Kauf lieber nachfragen, ob man nicht eine englische Version von Windows Vista bekommt. Denn selbst wenn man halbwegs Koreanisch spricht, kann es schwierig sein, all diese technischen Begriffe zu verstehen. Und man will ja nicht unbedingt Dolmetscher für Computerhandbücher werden. Mit Windows Vista ist es nicht möglich die Sprache zu wechseln! Man muß für viel Geld die Ultimate Variante kaufen, erst dann darf man die Sprache wechseln!
Wer nicht das Glück hat, muss damit leben oder installiert sich das tolle Ubuntu. Es ist umsonst und in allen Sprachen vorhanden, sicher und hoch modern. Duzende Programme werden mitgeliefert, wie Office, Grafikbearbeitung, Fotoverwaltung.
Und natürlich kann man auch Koreanisch schreiben! Ich bin jedenfalls begeistert und werde nie wieder Vista benutzen. Auch in Deutsch nicht.
Mehr lesen von "Notebook in Korea gekauft - Alles auf Koreanisch?"!
Das kann einige Vorteile haben und damit meine ich nicht den Preis. Der ist in Deutschland auch nicht unbedingt teurer. Aber es wäre toll, eine englisch, koreanische Tastatur zu besitzen. Oder man ist gerade in Korea und benötigt unbedingt einen neuen Rechner.
Beim Kauf lieber nachfragen, ob man nicht eine englische Version von Windows Vista bekommt. Denn selbst wenn man halbwegs Koreanisch spricht, kann es schwierig sein, all diese technischen Begriffe zu verstehen. Und man will ja nicht unbedingt Dolmetscher für Computerhandbücher werden. Mit Windows Vista ist es nicht möglich die Sprache zu wechseln! Man muß für viel Geld die Ultimate Variante kaufen, erst dann darf man die Sprache wechseln!
Wer nicht das Glück hat, muss damit leben oder installiert sich das tolle Ubuntu. Es ist umsonst und in allen Sprachen vorhanden, sicher und hoch modern. Duzende Programme werden mitgeliefert, wie Office, Grafikbearbeitung, Fotoverwaltung.
Und natürlich kann man auch Koreanisch schreiben! Ich bin jedenfalls begeistert und werde nie wieder Vista benutzen. Auch in Deutsch nicht.
Mehr lesen von "Notebook in Korea gekauft - Alles auf Koreanisch?"!
Warum seh ich auf koreanische Internetseiten nichts?
Ich sehe gar nichts
Das ist ganz einfach beantwortet. Korea ist ein Microsoft-only Land. Dadurch, dass Raubkopien von Windows XP und Office in den meisten Computerländen angeboten werden, gibt es nichts anderes. Bleibt also nur die Option, die betreffende Seite mit dem Internet Explorer zu öffnen.
Ich sehe fast nichts
Selbst wenn man den Internet Explorer besitzt, lassen sich viele Seiten nicht anzeigen, denn irgendwelche Plugins müssen vorher installiert werden. Mit viel Glück bietet der Internet Explorer dieses gleich an, meist muss es jedoch von einer rein koreanisch Seite heruntergeladen werden.
Achtung! Das Installieren von Plugins stellt ein Sicherheitsrisiko da!
Ich sehe nur komische Zeichen
Das liegt daran, dass der Seitenanbieter vergessen hat die Codepage der Internetseite anzugeben. Das kann man aber manuell nachholen indem man in das Menü Ansicht im Browser und dann in Zeichenkodierung geht und dann die richtige auswählt. Man muss einfach ausprobieren, was passt.
Mehr lesen von "Warum seh ich auf koreanische Internetseiten nichts?"!
Das ist ganz einfach beantwortet. Korea ist ein Microsoft-only Land. Dadurch, dass Raubkopien von Windows XP und Office in den meisten Computerländen angeboten werden, gibt es nichts anderes. Bleibt also nur die Option, die betreffende Seite mit dem Internet Explorer zu öffnen.
Ich sehe fast nichts
Selbst wenn man den Internet Explorer besitzt, lassen sich viele Seiten nicht anzeigen, denn irgendwelche Plugins müssen vorher installiert werden. Mit viel Glück bietet der Internet Explorer dieses gleich an, meist muss es jedoch von einer rein koreanisch Seite heruntergeladen werden.
Achtung! Das Installieren von Plugins stellt ein Sicherheitsrisiko da!
Ich sehe nur komische Zeichen
Das liegt daran, dass der Seitenanbieter vergessen hat die Codepage der Internetseite anzugeben. Das kann man aber manuell nachholen indem man in das Menü Ansicht im Browser und dann in Zeichenkodierung geht und dann die richtige auswählt. Man muss einfach ausprobieren, was passt.
Mehr lesen von "Warum seh ich auf koreanische Internetseiten nichts?"!
Let's Speak Korean - Buch
(Sorry, for English see below)
Zum tollen Sprachkurs von Arirang TV ist auch ein Buch erhältlich. Es ist sehr ansprechend gestaltet und wiederholt und vertieft die Lektionen aus dem Fernsehen. Eine Audio-CD wird mitgeliefert. Achtung, es ist auf Englisch. Aber in Korea schadet es auch nicht halbwegs Englisch zu können. Ich mit meinen drei Brocken komme auch ganz gut klar.
Mehr Infos zum Buch gibt es auf www.darakwon.co.kr
Mein Buch ist zu einer älteren Staffel, die ich aber ansprechender finde als die neu ausgestrahlten.
Das Begleitbuch - the companion book
Mehr lesen von "Let's Speak Korean - Buch"!
Zum tollen Sprachkurs von Arirang TV ist auch ein Buch erhältlich. Es ist sehr ansprechend gestaltet und wiederholt und vertieft die Lektionen aus dem Fernsehen. Eine Audio-CD wird mitgeliefert. Achtung, es ist auf Englisch. Aber in Korea schadet es auch nicht halbwegs Englisch zu können. Ich mit meinen drei Brocken komme auch ganz gut klar.
Mehr Infos zum Buch gibt es auf www.darakwon.co.kr
Mein Buch ist zu einer älteren Staffel, die ich aber ansprechender finde als die neu ausgestrahlten.
Das Begleitbuch - the companion bookTo the wonderful Korean Arirang TV language course is a companion book available. Content of the TV episodes is repepeated and extented. It comes with an audio CD. More information is available here: www.darakwon.co.kr
The image above is from a book of an older saison, which I prefer.
The image above is from a book of an older saison, which I prefer.
Mehr lesen von "Let's Speak Korean - Buch"!
Koreanisch Lernen im Fernsehen?
Ja es ist wahr, Koreanisch Kurse gibt es auch im Fernsehen. Allerdings nur für die von uns, die über Satellitenfernsehen verfügen oder einen schnellen Internetanschluss.
Der koreanische Auslandssender heißt Arirang TV. Wie das koreanische Volkslied. In Deutschland wird er über Astra 19.2E ausgestahlt.
Im Internet findet man ihn unter Arirang TV. Dort gibt es auch den Livestream. Ein Programmverzeichnis ist hier zu finden: http://www.arirang.co.kr/Tv/Tv_Index.asp
Das Programm ist abwechselnd auf Koreanisch mit englischen Untertiteln oder Englisch mit spanischen Untertiteln und bietet nicht nur Sprachkurse sondern auch noch Anderes, wie TV-Dramen, Wirtschafts-News und Pop-Kultur.
Die Sendung zum Koreanisch-Lernen heißt "Let's speak Korean". Sie wird von Halbkoreanern auf Englisch und Koreanisch gehalten. Wer die Einsteigerfolgen sehen möchte, kann auf Youtube.com nach "Let's speak Korean" suchen.
Obwohl die Sendung auf Englisch ist, kann man sie nur empfehlen. In Korea wird man neben seinem Koreanisch auch noch Englisch benötigen. Ausser, man spricht sehr gut Koreanisch. Aber das werden die wenigsten von uns tun.
Mehr lesen von "Koreanisch Lernen im Fernsehen?"!
Der koreanische Auslandssender heißt Arirang TV. Wie das koreanische Volkslied. In Deutschland wird er über Astra 19.2E ausgestahlt.
Im Internet findet man ihn unter Arirang TV. Dort gibt es auch den Livestream. Ein Programmverzeichnis ist hier zu finden: http://www.arirang.co.kr/Tv/Tv_Index.asp
Das Programm ist abwechselnd auf Koreanisch mit englischen Untertiteln oder Englisch mit spanischen Untertiteln und bietet nicht nur Sprachkurse sondern auch noch Anderes, wie TV-Dramen, Wirtschafts-News und Pop-Kultur.
Die Sendung zum Koreanisch-Lernen heißt "Let's speak Korean". Sie wird von Halbkoreanern auf Englisch und Koreanisch gehalten. Wer die Einsteigerfolgen sehen möchte, kann auf Youtube.com nach "Let's speak Korean" suchen.
Obwohl die Sendung auf Englisch ist, kann man sie nur empfehlen. In Korea wird man neben seinem Koreanisch auch noch Englisch benötigen. Ausser, man spricht sehr gut Koreanisch. Aber das werden die wenigsten von uns tun.
Mehr lesen von "Koreanisch Lernen im Fernsehen?"!
Koreanisch Lernen - Sprachkurse
Es gibt viele Gründe koreanisch zu lernen. Sei es ein Studieneufenthalt, eine Reise, Freunde oder Familie oder sogar ein Job.
Doch wie? Koreanisch Kurse gibt es ja nicht wie Spanischkurse an jeder Ecke, in jeder Volkshochschule.
In Berlin gibt es Koreanisch Kurse an der TU Berlin bei der bezaubernden Sang-ah Oh.
Auch die Volkshochschule Berlin bietet ab und zu Kurse an.
Insbesondere für koreanisch Stämmige gibt es noch die Möglichkeit an der Botschaft Kurse zu besuchen. Dort gibt es auch höhere Kurse. Auf Grund der Nachfrage werden höhere, also Nicht-Anfängerkurse oft nicht angeboten.
Mehr lesen von "Koreanisch Lernen - Sprachkurse"!
Doch wie? Koreanisch Kurse gibt es ja nicht wie Spanischkurse an jeder Ecke, in jeder Volkshochschule.
In Berlin gibt es Koreanisch Kurse an der TU Berlin bei der bezaubernden Sang-ah Oh.
Auch die Volkshochschule Berlin bietet ab und zu Kurse an.
Insbesondere für koreanisch Stämmige gibt es noch die Möglichkeit an der Botschaft Kurse zu besuchen. Dort gibt es auch höhere Kurse. Auf Grund der Nachfrage werden höhere, also Nicht-Anfängerkurse oft nicht angeboten.
Mehr lesen von "Koreanisch Lernen - Sprachkurse"!
Film - Gran Torino
Clint Eastwoods letzter Film, das hat er jedenfalls angekündigt. Wer jetzt an einen gealterten Dirty Harry denkt, hat nicht ganz unrecht. Walt Kowalski ist ein rassistischer Vietnam Veteran, der in einer neuerdings asiatischen Nachbarschaft wohnt. Seine Frau ist gerade verstorben, er hat keinen Draht zu seiner Familie und auch sonst gibt es viele Gründe zu Verbittertheit.
Doch die überaus süsse Nachbarstochter und ihr Bruder schaffen es, aus Dirty Harry einen weichen Kern herauszukitzeln.
Clint Eastwood brilliert, ohne große Worte, ohne große Action. Einer der besten Filme der letzten Zeit. Nicht einfach, nicht ohne Schmerz zu sehen, aber absolut sehenswert.
Bewertung: 5 von 5 Sternen (absolutes Muss!!!)
Mehr lesen von "Film - Gran Torino"!
Doch die überaus süsse Nachbarstochter und ihr Bruder schaffen es, aus Dirty Harry einen weichen Kern herauszukitzeln.
Clint Eastwood brilliert, ohne große Worte, ohne große Action. Einer der besten Filme der letzten Zeit. Nicht einfach, nicht ohne Schmerz zu sehen, aber absolut sehenswert.
Bewertung: 5 von 5 Sternen (absolutes Muss!!!)
Mehr lesen von "Film - Gran Torino"!
Film - The Wrestler
Einen Oskar für das beste Comeback hat Mickey Rourk für seine Hauptrolle in The Wrestler bekommen.
Grund genug in das Sportlerdrama zu gehen, obwohl mir solche Filme eingentlich nicht liegen. Ich habe Ali immmer noch nicht gesehen! Ich weis nicht, liegt es daran, daß ich selber recht aktiv Sport treibe? Habe ich ein nicht überwundenes Verletzungstrauma? Oder habe ich nur Angst vor dem Älterwerden, was sich zu allererst beim Sport bemerkbar macht?
Die Geschichte ist schnell erzählt. Mickey Rourk, selbst ehemals erfolgreicher Schauspieler spielt einen abgehalfterten Wrestler. Der Wrestler immer noch beliebt, aber vollkommen mittel- und familienlos wird durch einen Herzinfakt geläutert. Er versucht sich eine neue Existenz mit Job und Familie aufzubauen.
Eine unglaublich nahegehende und intensive Geschichte. Erzählt mit einfachen Bildern, einfachen Dialogen. Dadurch kann sich der Zuschauer auf die Charaktere konzentrieren und evtl. in dem einen oder anderen Moment selbst erkennen.
Bewertung: 5 von 5 Sternen (absolut sehenswert - ein Muß)
Mehr lesen von "Film - The Wrestler"!
Grund genug in das Sportlerdrama zu gehen, obwohl mir solche Filme eingentlich nicht liegen. Ich habe Ali immmer noch nicht gesehen! Ich weis nicht, liegt es daran, daß ich selber recht aktiv Sport treibe? Habe ich ein nicht überwundenes Verletzungstrauma? Oder habe ich nur Angst vor dem Älterwerden, was sich zu allererst beim Sport bemerkbar macht?
Die Geschichte ist schnell erzählt. Mickey Rourk, selbst ehemals erfolgreicher Schauspieler spielt einen abgehalfterten Wrestler. Der Wrestler immer noch beliebt, aber vollkommen mittel- und familienlos wird durch einen Herzinfakt geläutert. Er versucht sich eine neue Existenz mit Job und Familie aufzubauen.
Eine unglaublich nahegehende und intensive Geschichte. Erzählt mit einfachen Bildern, einfachen Dialogen. Dadurch kann sich der Zuschauer auf die Charaktere konzentrieren und evtl. in dem einen oder anderen Moment selbst erkennen.
Bewertung: 5 von 5 Sternen (absolut sehenswert - ein Muß)
Mehr lesen von "Film - The Wrestler"!
Film - Slumdog Millionaire (deutsch)
Gestern war ich mal wieder im Kino. Und was hab ich gesehen? Na, wie schon lange geplant - Slumdog Millionaire!
Dieser Oskar-prämierte Film ist eine klassische Liebesgeschichte, die in Indien angesiedelt ist. Erzählt wird die Geschichte von Jamal, seinem Bruder und Latika. Mit teils schockierenden Bildern wird aber dennoch humorvoll der tägliche Kampf der drei ums Überleben geschildert. Sein dramatisches Finale findet der Film in der indischen Variante der "Wer wird Millionär" Show.
Die Darsteller überzeugen und die Story ist durchaus überzeugend. Durch den schnellen Schnitt unterlegt mit lauter Musik wird dem Zuschauer eindrucksvoll die Brutalität der Kindheit als Slumdog näher gebracht. Aber Achtung, dieser von englischen Produzenten und Regiseur produzierte Film ist kein üblicher Bollywood Film.
Wie immer sollte man sich den Film in der englischen Orginalfassung anschauen. Er ist trotz indischen Akzent einfach zu verstehen, ein Großteil ist in einer indischen Sprache gesprochen und mit Untertiteln versehen.
Wertung: 4 von 5 Sternen (sehenswert)
Mehr Informationen unter:
http://www.foxsearchlight.com/slumdogmillionaire/
Mehr lesen von "Film - Slumdog Millionaire (deutsch)"!
Dieser Oskar-prämierte Film ist eine klassische Liebesgeschichte, die in Indien angesiedelt ist. Erzählt wird die Geschichte von Jamal, seinem Bruder und Latika. Mit teils schockierenden Bildern wird aber dennoch humorvoll der tägliche Kampf der drei ums Überleben geschildert. Sein dramatisches Finale findet der Film in der indischen Variante der "Wer wird Millionär" Show.
Die Darsteller überzeugen und die Story ist durchaus überzeugend. Durch den schnellen Schnitt unterlegt mit lauter Musik wird dem Zuschauer eindrucksvoll die Brutalität der Kindheit als Slumdog näher gebracht. Aber Achtung, dieser von englischen Produzenten und Regiseur produzierte Film ist kein üblicher Bollywood Film.
Wie immer sollte man sich den Film in der englischen Orginalfassung anschauen. Er ist trotz indischen Akzent einfach zu verstehen, ein Großteil ist in einer indischen Sprache gesprochen und mit Untertiteln versehen.
Wertung: 4 von 5 Sternen (sehenswert)
Mehr Informationen unter:
http://www.foxsearchlight.com/slumdogmillionaire/
Mehr lesen von "Film - Slumdog Millionaire (deutsch)"!
Abonnieren
Posts (Atom)
Posts
